COMBONI COMO HOY

Escritos

En esta sección se han recogido los Ecritos de Comboni hasta hoy en nuestra posesión: 842 se publican con el texto íntegro; los restantes 358 se han señalado simplemente, por tratarse de firmas, breves anotaciones, listas de nombres, estadísticas, notas administrativas o duplicados de documentos. Notas explicativas:
- En el original italiano se efectuaron en los textos algunas correcciones relativas a la ortografía o a alguna expresión cuya comprensión resultaría hoy difícil, correcciones que generalmente tienen su correspondencia en esta versión española.
- Todo documento está señalado con un número progresivo; entre paréntesis se ha puesto el número correspondiente al que tiene en la obra "SCRITTI", 10 vol., Roma 1983-1988.
- Además, figura especificado el destinatario o el título del documento y la colocación de Archivo.
- Las cartas se publican como en el original: fecha, nombre del destinatario, etc., o bien nombre del destinatario, fecha, etc.
- Los corchetes [ ] se han utilizado para las partes ilegibles o que faltan en el texto original.

Cerca:

Ricerca avanzata - Clicca qui per affinare la ricerca

I seguenti campi ricercano all'interno dei singoli paragrafi:

Che contengano tutte le seguenti parole
Che contengano una qualunque delle seguenti parole
Che contengano la seguente frase
Cerca il paragrafo numero

I seguenti campi ricercano in generale fra gli scritti:

Cerca lo scritto per destinatario
Cerca lo scritto per provenienza
Cerca lo scritto numero
N° ESCRITO DESTINATARIO S.M. (*) FUENTE FECHA
1200 Note senza