Noticiário mensal dos Missionários Combonianos do Coração de Jesus

DIRECÇÃO-GERAL

ACFP

A 19 de Setembro iniciou o Ano Comboniano de Formação Permanente com os três coordenadores e um grupo de 19 participantes de 11 nacionalidades diferentes, provenientes de 4 continentes.

Esta dimensão da interculturalidade é um grande dom. Tal como também estes meses são um dom que o Senhor e o Instituto nos oferecem. Este período pretende ser uma pausa de reflexão, após cerca de 10-15 anos de missão, para reler a nossa vida missionária à luz da Palavra de Deus e através de alguém que nos ajude espiritualmente e psicologicamente a conhecer-nos melhor, e para ver aonde Deus nos quer conduzir nesta fase da nossa vida.

Procuremos aprofundar e viver intensamente a dimensão da oração pessoal e comunitária, o auto-conhecimento, a vida comunitária e a dimensão comboniana.

Arquivo Comboniano

Acabou de sair o novo número do Arquivo Comboniano, 2009-2010, Ano XLVII-XLVIII: o primeiro de dois volumes especiais dedicados ao Epistolário do servo de Deus Mons. Antonio Maria Roveggio.

Tendo decidido publicar o epistolário, guarnecendo-o com breves introduções e algumas notas críticas, o trabalho do organizador, P. Joaquim José Valente da Cruz, foi árduo e complexo. Foram feitas longas pesquisas no nosso Arquivo Histórico e em numerosos outros Arquivos. Durante essas pesquisas foram reunidos milhares de documentos (digitalizados e muitos transcritos) que nos permitem hoje contextualizar com mais exactidão a obra de Mons. Roveggio e inferir com maior clareza a importância para o desenvolvimento da missão comboniana.

Na segunda parte do volume, é exposto um estudo do P. Arnaldo Baritussio, postulador geral, que oferece uma breve reflexão sobre o valor e sobre a oportunidade da causa de Mons. Roveggio e sobre a densidade missionária, humana e espiritual, destes.

Profissões perpétuas

Esc. Jjumba James Patrick (U)

Kasaala (UG)

22.09.2013

Esc. Pinzón Robayo Jaider Hernán (CO)

Bogotá (COL)

15.09.2013

Ordenações sacerdotais

P. Benavides Orjuela Jorge A.(CO)

Turmequé (COL)

28.09.2013

P. Hounongbe Kossi Alidjinou (T)

Atakpame (TG)

28.09.2013

Obra do Redentor

Outubro               01 – 15 P             16 – 31 RSA

Novembro           01 – 07 SS           08 – 15 TC          16 – 30 T

Intenções de oração

Outubro – Para que por intercessão de São Daniel Comboni, cresça, sobretudo na família comboniana, o número e a qualidade daqueles que acolhem o convite a consagrar-se inteiramente ao anúncio do Evangelho. Oremos.

Novembro – Para que as Irmãs Missionárias Combonianas, reunidas em assembleia intercapitular, sejam abertas à acção do Espírito que as conduza a escolhas ministeriais cada vez mais radicais e autênticas. Oremos.

Publicações

Livros e opúsculos publicados por P. Tonino Falaguasta Nyabenda desde que está no CAE de Kinshasa (2008):

– Envoyés (2009).

– Isidore Bakanja (2009).

– Le Cardinal Malula (2009); segunda edição 2013.

– Mgr. Christophe Munzihirwa (2010); segunda edição 2012.

– Clémentine Anuarite (2011); segunda edição 2012; terceira edição: Dezembro 2012.

– Sauver l’Afrique par l’Afrique (Daniel Comboni): 2011; edição italiana 2012; edição swahili 2013.

– Les héros du Bomokandi (Les 4 martyrs comboniens au Congo): no prelo.

– Collection “Témoins”: Pierre Ratsimba (2011); Alfred Simon Diban Ki-Zerbo (2011); Sainte Joséphine Bakhita (2011); Martin Luther King (2011); Martin de Porres (2011); Tansi Iwene M. Cyprien (2011); Les Martyrs de Mombasa (2012); Aloys Kamau (2012); Tata Thomas Tshembete (2013).

BRASIL

Primeira assembleia da nova Província do Brasil

O P. Antonio Villarino Rodríguez, assistente geral, visitou o Brasil de 10 a 30 de Setembro. Um dos motivos principais desta visita deve-se à decisão de unificar as duas províncias combonianas brasileiras – Brasil do Sul e Brasil Nordeste – numa única Província do Brasil. O P. Villarino participou, em representação do Conselho Geral, na primeira assembleia da nova circunscrição que conta 75 membros, 63 dos quais estavam presentes na assembleia. Esta realizou-se em São Paulo, de 11 a 17 de Setembro.

Durante a assembleia, os missionários partilharam ideias, aspirações e desafios em ordem ao futuro da nova província. Foram também definidas, com base na experiência destes 60 anos de presença comboniana no País, as actividades e as estratégias relativas aos vários sectores provinciais, em particular a animação missionária e vocacional, a evangelização entre populações afro e indígenas, os compromissos pastorais nas periferias urbanas e noutros movimentos da Igreja brasileira e a promoção da justiça social e ambiental.

CARTUM

Visita do Superior Geral à província

O Superior Geral, P. Enrique Sánchez González, visitou oficialmente os confrades e as comunidades da província de Cartum entre 1 e 22 de Setembro de 2013.

Durante a primeira parte da visita, o P. Enrique teve ocasião de tomar contacto com a realidade do Sudão, visitar seis das sete comunidades presentes no território, encontrar-se com os confrades e tomar conhecimento do seu trabalho. Exprimiu a sua surpresa positiva ao encontrar todos serenos e empenhados nos vários serviços, em contacto com a gente e a fazer causa comum com eles.

Durante a segunda parte da visita o P. Enrique participou na assembleia provincial na casa provincial de Cartum durante três dias, e depois, durante cinco dias, orientou os exercícios espirituais.

CHADE

Assembleia PV e FB da África Francófona

De 1 a 10 de Setembro realizou-se em Sahr a Assembleia dos promotores vocacionais e formadores das quatro Circunscrições da África Francófona: 15 confrades com a presença do Secretário-geral da Formação, P. John Baptist Opargiw. A idade média dos participantes na Assembleia subcontinental era pouco superior aos 45 anos.

O encontro constituiu um momento de partilha e de formação permanente sobre três aspectos essenciais do serviço formativo: o modelo formativo da integração, o projecto pessoal de vida e as cartas educativas. O objectivo é caminhar juntos em direcção a um projecto educativo comum, como auspiciado pelo último Capítulo Geral (2009)

No início da Assembleia foi lida uma carta do Superior Geral, P. Enrique Sánchez González. A sua mensagem de agradecimento, de comunhão e de exortação a melhorar a qualidade do nosso serviço no sector da formação ajudou-nos a lançar-nos no nosso trabalho com renovado entusiasmo.

CONGO

Os oitenta anos do sábio Babaliki

Segunda-feira, 26 de Agosto, todos os combonianos de Kinshasa
– padres, irmãos, irmãs e leigos – reuniram-se à volta do P. Neno Contran que completou 80 anos. Durante a Missa, o P. Neno sublinhou a grandeza do dom da vida e a sabedoria que se deveria adquirir com o passar dos anos. «Entrei na quarta fase da minha vida: a velhice», disse, citando alguns autores em apoio da importância e do papel desta idade. Não podemos deixar de recordar os célebres provérbios do «sábio Babaliki», alcunha com que o P. Neno era conhecido no Togo desde quando, há vários anos, o filho de um catequista «atropelou» o seu nome.

Não podia faltar a mensagem do Superior Geral: «Dou graças contigo por estes 80 anos. O salmo 89 diz que só os mais fortes chegam aí… Peço ao Senhor que te dê a força de continuar para bem do Instituto e da missão». Depois da celebração eucarística, todos se voltaram a reunir para uma refeição fraterna durante a qual – inesperadamente – chegou o provincial, P. Eliseo Tacchela, que se encontrava em Kisangani para a visita às comunidades da província oriental. A Providência permitiu-lhe regressar a tempo para que a festa fosse completa. Ad multos annos, P. Neno, «sábio Babaliki»!

Aproveitamos a ocasião para saudar também a Irmã Joséphine Calle, destinada à Província do Equador, e o P. Fermo Bernasconi, de partida para Roma.

DSP

Assembleia dos provinciais europeus

Os superiores provinciais das circunscrições combonianas reuniram-se de 11 a 15 de Setembro em Noremberga, Alemanha, na casa provincial. É a segunda reunião de 2013.

Foram dois os temas que receberam maior atenção: a tentativa de delinear «o futuro dos Combonianos na Europa» e uma primeira análise do projecto do Centro dos Mass Media europeu (European Media Centre).

No primeiro caso, tratou-se de colocar por escrito os pontos mais salientes do caminho feito como Combonianos a nível europeu nos últimos cinco anos, evidenciando depois qual caminho resta ainda a fazer no futuro imediato. O texto elaborado constitui a base para a passagem de testemunho aos novos provinciais das circunscrições europeias no próximo encontro de Dezembro de 2013.

No segundo caso, os provinciais tomaram em exame o esboço sobre o projecto do Centro dos Mass Media, remetendo-o à comissão encarregada da sua elaboração com algumas observações e propostas.

EQUADOR

«Identidad, Cultura y Cimaronaje del pueblo afrodescendiente»

É o título da tese de antropologia que este mês de Outubro de 2013 o
P. Antonio D’Agostino, pároco da paróquia de São José de Las Malvinas, defendeu junto da Universidade Salesiana de Quito. Nos últimos dez anos, o P. D’Agostino seguiu as iniciativas do povo afro-descendente
– nas comunidades dos bairros da zona norte de Quito e, nos últimos tempos, na zona do Guasmo sul em Guayaquil, paróquia de São José de Las Malvinas – na sua luta para conseguir espaço e visibilidade no seio da sociedade equatoriana.

Na tese sublinha-se que o povo afro, embora a quase totalidade dos afro--descendentes no Equador viva em zonas marginalizadas e de pobreza, conseguiu, após muitos anos, valorizar a sua história e cultura a partir da memória de muita gente corajosa. Hoje, muitos esquemas racistas caíram e são numerosos, no parlamento equatoriano, os afro-descendentes.

Também sob a supervisão do P. D’Agostino, a Universidade Politécnica Salesiana publicou, juntamente com o CCA de Quito e a livraria Abya Yala, um interessante livro que reúne o trabalho de reflexão, memórias e metodologia dos seminários vocacionais realizados em Quito nos anos passados, obra de grande utilidade para continuar o trabalho de formação e sensibilização de crianças e adolescentes afro no Equador.

Exercícios espirituais (22-29 de Agosto)

O provincial de Espanha, P. Ramón Eguíluz, motivou com a sua experiência missionária africana e de formador os participantes nos exercícios que se realizaram na casa de retiro «Getzemani», próximo do Santuário da Senhora do Quinche, padroeira do Equador. Nos sete dias de retiro, retomando as linhas fundamentais dos Documentos Capitulares de 2009 e sublinhando as temáticas da identidade, espiritualidade e missão, chamou a atenção para a necessidade de uma conversão constante ao projecto capitular para poder construir comunidades significativas e ser incisivos na evangelização. Os exercícios concluíram com uma celebração eucarística no belo santuário da Senhora do Quinche.

Inauguração do centro de informática

Dia 12 de Setembro, na presença de Mons. Ivan Minda, afro-descendente originário da diocese de Ibarra, bispo auxiliar de Guayaquil e responsável da pastoral afro da arquidiocese, e de numerosos amigos, foi inaugurado o centro de informática «Marcia Lastra», como serviço à comunidade afro da cidade de Guayaquil. Com a preciosa ajuda da ONLUS da procuradoria dos combonianos de Verona, o CCA pôde adquirir uma série de computadores para a formação dos jovens dos bairros periféricos das paróquias de Guayaquil, em especial para os afro-descendentes. Os responsáveis são o Ir. Abel Dimanche e o Ir. Jacques Eluma juntamente com a «Fraternidade» afro, reconhecida pela arquidiocese como grupo apostólico ao serviço da evangelização deste povo.

ERITREIA

50º aniversário do Seminário Menor de Decameré

Dia 12 de Outubro de 2013 a Delegação celebrará o 50º aniversário do Seminário Menor de Decameré. A celebração terá lugar no próprio seminário e será precedida por um tríduo com todos os confrades, as Irmãs combonianas, os pais dos missionários combonianos, outros religiosos e ex-seminaristas.

Além da preparação espiritual, estamos a renovar alguns ambientes do seminário e a preparar um opúsculo que possa servir como recordação e como animação missionária.

Convidamos cordialmente a unir-vos a nós na oração e na elevação de um hino de agradecimento ao Senhor por todas as bênçãos e graças que nos concedeu durante os 50 anos de vida do seminário e por o ter protegido também nos tempos difíceis.

Um obrigado especial vai para aqueles que iniciaram o seminário: o
P. Emilio Ceccarini, o P. Aristide Guerra, o P. Silvio Angeli, o Ir. Bortolo Sirena, o P. Seyum Cahsay e para todos os confrades que continuaram o trabalho de formação depois deles.

ESPANHA

Encontro dos conselhos provinciais ibéricos

De 17 a 19 de Setembro de 2013, pela primeira vez em Madrid, reuniram--se os conselhos provinciais de Espanha e Portugal, para responder ao convite do XVII Capítulo Geral de reflectir juntos sobre a missão comboniana hoje na Europa e procurar viver uma maior comunhão entre as províncias combonianas. Tratou-se da terceira reunião deste género; as duas anteriores tinham-se realizado em Santarém e em Lisboa, em Portugal.

Nos primeiros dois dias, cada conselho reuniu-se separadamente. O último dia foi dedicado à reunião conjunta.

Os dois conselhos reflectiram sobre a possibilidade de formar uma comunidade ibérica (com membros de ambas as circunscrições) como sinal vivo de comunhão e de acção missionária comboniana. Entretanto decidiu-se implementar uma maior colaboração entre os secretariados da evangelização e da animação missionária e unificar as duas comissões de formação permanente.

No contexto da celebração do 10º aniversário da canonização de São Daniel Comboni (5 de Outubro de 2013), decidiu-se organizar um encontro, aberto a todos os membros das duas províncias, para reflectir sobre a Regra de Vida e favorecer o conhecimento recíproco. O encontro realizar--se-á em Fátima, em Junho de 2014.

ITÁLIA

Doutoramento ‘honoris causa’ ao P. Zanotelli

O Reitor da Universidade dos Estudos de Bari «Aldo Moro», Corrado Petrocelli, e o Director do Departamento Jónico em «Sistemas jurídicos e económicos do Mediterrâneo: sociedade, ambiente, culturas», António Uricchio, conferiram o doutoramento ‘honoris causa’ em jurisprudência ao P. Alessandro Zanotelli. O reconhecimento foi-lhe atribuído pelo seu empenho em «conjugar a justiça social e ambiental».

A cerimónia realizou-se dia 23 de Setembro de 2013 em Taranto. Foi aberta pela laudatio do professor Roberto Voza, a que se seguiu a lectio magistralis do P. Alex sobre o tema «Empenhamo-nos pela vida». Logo a seguir o reitor leu a motivação do doutoramento, proclamou o doutorado e entregou-lhe o diploma.

O P. Alex quis dedicar o doutoramento à luta da cidade de Taranto, para que «se torne – disse – cidade operadora de paz e livre de venenos. Não há inimigos a abater. Há apenas pessoas com quem se confrontar e um sistema a alterar que é baseado quase exclusivamente no lucro».

MOÇAMBIQUE

Combonianos de Moçambique e Brasil reflectem sobre Justiça e Paz

De 4 a 7 de Setembro, em Nampula, Combonianos e Combonianas de Moçambique e Brasil, responsáveis do sector de Justiça, Paz e Integridade da Criação (JPIC), tiveram um seminário – aberto a outros institutos e leigos interessados – para um intercâmbio de experiências de trabalho pastoral ligadas às novas formas de escravatura.

O P. Dario Bossi, comboniano do Brasil, falou dos conflitos pela terra e do impacto social e ambiental da extracção mineira. A Irmã Carla Torres Acevedo, comboniana com experiências de trabalho em Moçambique e África do Sul, enfrentou o tema do tráfico de seres humanos, sobretudo de mulheres e crianças.

Chegou-se à conclusão que a pastoral de JPIC, para ser mais eficaz, tem de ser feita em rede, quer a nível nacional, quer internacional.

PERU-CHILE

Regresso às raízes por ocasião dos 75 anos de presença

Nos dias 4, 5 e 6 de Junho, 14 Combonianos da província partiram de Palca em direcção a Pozuzo, onde há 75 anos teve início a presença missionária comboniana. A primeira Missa foi presidida pelo P. Luís Alberto Barrera Pacheco, provincial, na pequena igreja de São José, construída pelos colonos em 1878. O segundo dia iniciou com a visita ao cemitério e uma breve celebração diante da sepultura do P. Alois Ipfelkofer, primeiro pároco comboniano de Pozuzo, falecido em 1948. À tardinha, o provincial presidiu à Missa na igreja do Sagrado Coração, apinhada de fiéis. No fim da celebração, o presidente da Câmara condecorou todos os missionários com a medalha da cidade.

Emergiu visivelmente, nestes dias – até mesmo nas homilias e nos discursos das autoridades –, a grande alegria por esta visita dos Combonianos e a enorme estima que em todos estes anos gerações de missionários granjearam. Destes, estavam presentes o P. Walter Michaeler, missionário itinerante durante 28 anos em mais de 70 aldeias pertencentes à paróquia, espalhadas pela selva e sobre os Andes, e o P. Luís Deflorian, pároco nos anos 1990.

Dia 7 de Junho, de regresso a Palca, foi celebrada uma Missa de acção de graças na catedral de Tarma, presidida pelo bispo Richard Daniel Alarcón que, na homilia, evidenciou o que a diocese, nos seus 55 anos de existência, deve aos Combonianos e recordou também o importante santuário dedicado ao Senhor de Muruhuay, que se tornou ponto de referência para toda a região central e não só, construído por iniciativa do primeiro bispo da então prelatura de Tarma, sob a direcção dos trabalhos do Ir. Kuno Stösser.

Domingo, dia 8 de Setembro, o 75º aniversário de presença comboniana foi celebrado também em Lima, Chorrillos, na paróquia de Cristo Misionero del Padre. A cerimónia solene iniciou às quatro da tarde na presença de numerosos convidados e muitas pessoas que conhecem e apreciam o carisma comboniano. A Missa foi presidida por Mons. Jaime Rodríguez, bispo de Huánuco, acompanhado por Mons. Adriano Tomasi, bispo auxiliar de Lima, e por Mons. Jorge Carrión, bispo de Juliaca (Puno). Estavam presentes a maior parte dos antigos provinciais como o P. Andreas Thorwarth, o P. Alois Weiss, o P. Conrado Franco e o P. Rogelio Bustos.
O ambiente foi solene e festivo também pelo acompanhamento, segundo o estilo peruano, de cantos e danças típicos.

Congresso Juvenil Comboniano (Conjucom)

Para recordar os 75 anos de presença, foi organizado um congresso para os jovens de todas as comunidades em que os combonianos estão presentes. Trata-se do terceiro Conjucom realizado na província. Realizou-se entre 9 e 11 de Agosto de 2013 na paróquia de Cristo Misionero del Padre de Chorrillos (Lima). O congresso foi fruto de seis meses de paciente preparação sob a supervisão do P. Abel Torres, com a ajuda do P. Juan Goicochea e a colaboração de leigos empenhados – jovens e adultos – da paróquia.

Durante o congresso os mais de 400 jovens, das comunidades da costa, da serra e da selva, participaram com entusiasmo, muito felizes também pelo acolhimento recebido das famílias da paróquia que durante alguns dias partilharam as suas casas. No final do congresso, foi anunciado que o próximo Conjucom terá lugar em 2015, na paróquia do Bom Pastor de Arequipa.

Visita do P. Villarino

Dia 6 de Agosto chegou em visita oficial à província o P. Antonio Villarino, assistente geral. Visitou quase todas as comunidades, excepto Huánuco, Baños e Santiago do Chile. Não pôde de facto alcançar Huánuco e Baños porque enquanto estava em Pangoa (selva de Junín) a estrada ficou bloqueada devido a uma greve dos cultivadores de café. Assim permaneceu em Pangoa. De 2 a 8 de Setembro orientou os exercícios espirituais para os membros da província. Depois, domingo, dia 8, participou na Missa solene por ocasião dos 75 anos de presença comboniana na província.
O P. Antonio recordou com simpatia os anos em que trabalhou na província como director do CAM. A sua visita foi apreciada também pela possibilidade que a província teve em ouvir directamente o pensamento do Conselho Geral.

El Cármen: medalha a comboniano congolês

O P. Ferdinand Sito Atambise, congolês de 39 anos, recebeu recentemente uma medalha do município de El Cármen, Chincha-Perú, em reconhecimento do seu trabalho missionário «que leva por diante com grande sabedoria, procurando o bem das pessoas e das instituições no seu trabalho de evangelização».

A comunidade comboniana estabeleceu-se em Nossa Senhora del Cármen em 2008, mas os combonianos trabalham na zona desde há 21 anos.

PORTUGAL

Assembleia provincial

A assembleia anual da província realizou-se, de 6 a 10 de Setembro, em Viseu, no Seminário das Missões, primeira casa dos combonianos em Portugal. A casa foi renovada recentemente com a finalidade de acolher os missionários doentes e idosos.

O encontro, no qual participaram também noviços, irmãs, seculares, leigos e representantes dos vários grupos laicais, tinha como objectivo a preparação do próximo ano pastoral missionário, no contexto do décimo aniversário da canonização de São Daniel Comboni.

O tema escolhido para a assembleia – e para todo o próximo ano de actividades – foi «Com Comboni, em missão profética hoje». O P. Arlindo Pinto, coordenador do sector de Justiça, Paz e Integridade da Criação (JPIC) do Instituto, apresentou o tema «Visão e missão combonianas perante antigas e novas escravidões no décimo aniversário da canonização de São Daniel Comboni». Na sua intervenção, exortou os participantes a olhar para Comboni como para um modelo de missionário que «não só se bateu em defesa dos escravos africanos e pela sua libertação das mãos dos traficantes, como fez tudo o que podia para abolir as leis e as estruturas que permitiam este hediondo comércio de seres humanos», evidenciando a dimensão profética de Comboni.

Os responsáveis da pastoral vocacional juvenil e da animação missionária fizeram algumas propostas para o ano pastoral 2013-2014, entre as quais a realização de uma celebração festiva em todas as comunidades, no mês de Outubro, centrada na figura de São Daniel Comboni.

Todas as actividades da província e, em particular, a peregrinação comboniana a Fátima, prevista para dia 26 de Julho de 2014, versarão sobre esta dimensão profética de Comboni e sobre a sua santidade.

SUDÃO DO SUL

Visita do Ir. Giusti a algumas obras da província

Dia 19 de Agosto iniciou a visita do Ir. Daniele Giusti, Assistente Geral, a algumas obras da província para avaliar a sua sustentabilidade organizativa.

Infelizmente as condições meteorológicas tornaram impossível o voo até à Escola Técnica de Leer pelo que o encontro com o Ir. Nicola Bortoli, director da escola, e o Ir. Hans Dieter Ritterbecks, administrador, realizou-se na casa provincial em Juba. A Escola Técnica de Leer foi aberta para oferecer oportunidades de formação profissional no sector agrícola, mecânico e, em breve, também de secretariado, para os jovens, sobretudo da etnia Nuer. O currículo formativo no sector agrícola idealizado na escola foi adoptado pelas autoridades do país como modelo de formação profissional e reconhecido com oportuno título de estudo.

O Ir. Daniele visitou depois o Mary Immaculate Hospital de Mapuordit.
O hospital foi iniciado, por conta da diocese de Rumbek, pelo Ir. Rosário Ianneti, que continuou depois a desenvolvê-lo com a ajuda de muitos benfeitores e doadores, partindo de estruturas temporárias erguidas numa área inicialmente bastante distante das principais vias de comunicação. Por isso, o território era considerado pelo exército de libertação do Sul do Sudão – então em luta contra o governo de Cartum – uma zona de refúgio para as populações em fuga da violência. Estas populações, de diferentes etnias, organizaram-se agora na zona. O hospital conta hoje com mais de uma centena de camas e é capaz de oferecer serviços permanentes quer médicos quer cirúrgicos. Por este motivo foi escolhido pelo governo do estado dos Lagos (um dos estados federais do Sudão do Sul) como sede de um dos períodos de formação realizados pela escola nacional para enfermeiros, com sede principal em Rumbek, capital do estado.

A última obra visitada pelo Ir. Daniele foi a carpintaria iniciada pelo
Ir. Erich Fischnaller, comboniano alto-atesino, em Lomin, no Estado da Equatoria Central, na fronteira com o Uganda. A carpintaria dá trabalho a um bom número de pessoas e compreende também um sector de mecânica e fabrico de ladrilhos, um pequeno forno para a produção do pão e uma secção para a criação de tecidos com teares manuais.

Oremos pelos nossos defuntos

*   O PAI: José, do P. José Barranco Ramírez (EC); Francisco, do
Ir. Luciano Francisco Thomas Khware (M-Z/KE).

*   A MÃE: Rosa, do P. Leonardo Battaglia (EC); Teodozia Bakanyisa, do P. Christopher Besigye (U).

*   AS IRMÃS MISSIONÁRIAS COMBONIANAS: Ir. M. Vittoriana Perlini; Ir. María Fructuosa Ortiz Martínez; Ir. Renata M. Sala.