Noticiario mensual de los Misioneros Combonianos del Corazón de Jesús

DIRECCIÓN GENERAL

Agenda del Superior General

El P. Teresino Serra, Superior General, estuvo predicando los ejercicios espirituales y participando en la asamblea anual en Centroáfrica del 7 al 22 de enero de 2009. Con este viaje el Superior General ha visitado, al menos una vez, todas las circunscripciones.
El Superior General ha visitado todos los años el Año Comboniano de Formación Permanente en Sudáfrica y Méjico. El P. Teresino estará de nuevo en Sudáfrica del 31 de enero al 10 de febrero para visitar el ACFP 2008-2009.

Sínodo Africano
El Superior General ha renunciado a participar en el Sínodo Africano de Roma por coincidir con la celebración de nuestro Capítulo General. El P. Teresino ha presentado algunos nombres de hermanos esperando que alguno pueda ser invitado al Sínodo como representante del Instituto.

Secretariados Generales
Secretariado general de Animación Misionera

La proximidad de la celebración del Capítulo es ya desde ahora un “kairos”: tiempo de gracia que el Señor de la historia nos concede para encarar el presente y el futuro con el espíritu de Jesús y de nuestro Fundador; como posibilidad de renovación para mejor servir a la misión y a los pobres por quienes hacemos una opción evangélica y preferencial.
A las pocas semanas de haber llegado a la sede del Secretariado General de AM, participé en la reunión de provinciales que tuvo lugar en Roma en marzo de este año. Fue una ocasión providencial para intercambiar con la Asamblea, hacer algunas propuestas y escuchar expectativas.
En el mes de abril, estuve en la Asamblea continental de medios de comunicación social en Cracovia (abril). Fue mi primer contacto con el vasto e interesante mundo de los medios de comunicación social combonianos en Europa.
Meses más tarde (en agosto) participé en el Tercer Congreso Americano Misionero de Quito.
Al acabar éste nos reunimos los combonianos, combonianas y seculares en las instalaciones del centro de animación misionera de Carcelén para hacer una lectura del Congreso a la luz de Aparecida y de nuestro carisma. También reflexionamos e intercambiamos puntos de vista sobre nuestro compromiso de AM en el continente.
A lo largo del año, he leído con atención las actas de las reuniones de los Consejos de todas las provincias y delegaciones. Me he dado cuenta, con alegría, de que ha habido numerosas iniciativas en el campo de la AM: páginas Web, boletines, incursiones en Internet, producción editorial, radio y televisión. Todas ellas con la finalidad de sensibilizar a la Iglesia y a las personas de buena voluntad para que se abran a las necesidades de los más pobres.
Al poco tiempo de iniciar mi servicio al Instituto, leí un documento sobre animación misionera emitido por los Carmelitas Descalzos en su asamblea de AM. En él se decía que el animador misionero no es un simple “recogedor de fondos”. Me gusta esta afirmación porque a los animadores misioneros nos toca sobre todo poner “alma” dentro y fuera del instituto, de la Iglesia y de la sociedad para despertar la pasión por la misión y la colaboración con ésta; para “globalizar la solidaridad”
Nuestra Regla de Vida, en su número 74, dice: “Para que la animación misionera sea eficaz, el comboniano se esfuerza por profundizar y renovar su consagración”.
Esto quiere decir que sólo en la medida en que demos espacio al Espíritu y fundemos nuestra AM en una sólida espiritualidad podremos volver a ser significativos en el seno del pueblo de Dios y de la sociedad y atraer nuevas vocaciones combonianas al servicio de la misión y del Reino. (P. Jorge Oscar García Castillo)

Postulador General
Textos litúrgicos y de la espiritualidad comboniana
Nueva edición aprobada

Presentamos aquí todos los textos litúrgicos combonianos, que la Iglesia nos ofrece, y los de nuestra tradición espiritual, que el Instituto nos transmite. Estos textos se incorporan a lo largo del Año Litúrgico y de una serie de momentos (cotidianos, mensuales o anuales) que marcan nuestra vida personal y comunitaria de misioneros combonianos: se trata de nuestro Propio Calendario así como de los aniversarios más significativos.
Detallamos estos textos:
1. La Familia Comboniana en Oración (versión integral)
2. El Folleto de las Misas Propias
3. El Rito de la Profesión Religiosa
Esquemáticamente enumeramos los contenidos de cada uno de los tres textos.
• La Familia Comboniana en Oración consta de dos partes:
La primera de carácter litúrgico con el Propio de los combonianos (Misas y Liturgia de las Horas) y las ceremonias por los hermanos difuntos;
La segunda de carácter tradicional (renovación de los votos por devoción, envío misionero, patrones de las circunscripciones y aniversarios significativos, oraciones varias, momentos de oración al Corazón de Jesús, a la Virgen y a san José, bendición eucarística, Vía crucis, discernimiento, lectio con san Daniel Comboni y dos apéndices sobre el Sagrado Corazón y san José).
• El Folleto de las Misas Propias incluye, además de las Misas del Calendario Propio, la Misa Votiva de san Daniel Comboni.
• El Rito de la Profesión Religiosa empieza con una introducción teológico-carismática e incluye el Rito de la Iniciación a la vida religiosa, la Primera profesión, la Profesión perpetua, la Renovación de los votos y el 25° y 50° aniversario de vida religiosa.
De momento ha sido aprobado el Propio (Misa y Liturgia de las Horas) en el original latino y en la versión italiana, inglesa, francesa y portuguesa (Portugal y Brasil) con títulos algo distintos. Tenemos la edición íntegra, en versión italiana, de los tres textos: La Familia Comboniana en Oración, Misas Propias, Rito de la Profesión Religiosa. De la versión Portuguesa se ha editado el Folleto de las Misas (Portugal: Misal Propio y Brasil: Propio). Se está preparando el Folleto de las Misas en inglés y francés. También se está trabajando activamente en la preparación del Propio en español (Misas y Liturgia de las Horas) para presentarla para su aprobación.
El Rito de la Profesión Religiosa, por ahora, ha sido aprobado solo en el original italiano. Se ha presentado ya a la Congregación competente vaticana la versión francesa.
Para que todos puedan consultar estos textos que alimentan nuestra espiritualidad misionera y la espolean a nuevas expresiones culturales, se han colgado en el sitio Web (www.comboni.org) como “allegati” (apéndices), en su versión íntegra y se pueden descargar en pdf (ver: Missionari Comboniani> Spiritualità> Liturgia e Tradizione spirituale).
Más adelante se irán ofreciendo reflexiones sobre temas de liturgia y espiritualidad y, cuando sea necesario, se añadirá el ‘corregir erratas’, siempre como apéndice, para señalar los errores más evidentes junto con su relativa corrección. (P. Arnaldo Baritussio)


Grupo Europeo de Reflexión Teológica
El Grupo Europeo de Reflexión Teológica se reunió en la comunidad de Bressanone del 2-5 de enero de 2009. Estuvieron presentes los PP: Alberto Pelucchi, provincial responsable, Benito De Marchi (LP), Manuel Augusto Lopes Ferreira (P), Franz Weber (DSP), Alex Zanotelli (I) y Fernando Zolli (I) y el prof. Carmelo Dotolo (invitado).
Dos fueron los fines del encuentro. El primero: hacer una valoración de la iniciativa del Simposio de Limone (julio 2008), subrayar lo que se refería especialmente a las provincias europeas y hacer propuestas al grupo encargado de la organización del próximo Simposio; el segundo: reflexionar sobre la preparación inmediata del XVII Capítulo General del Instituto y la forma de involucrar a nuestras provincias europeas.
El grupo, después de haber examinado el material puesto a su disposición por la Dirección General, la Comisión precapitular y las comisiones temáticas y considerando las orientaciones de los provinciales europeos, consideró que era necesario, en vista de la Asamblea continental precapitular (14-24 abril 2009, en Pesaro), analizar más en profundidad la realidad, enfocar los parámetros de la misión hoy y definir mejor la espiritualidad. Para ello preparamos unas hojas esquemáticas que sirvan para examinar y profundizar temas cruciales, surgidos en el camino de preparación al Capítulo General. Los temas serán los siguientes: 1. El Carisma y la misión comboniana, 2. La novedad de la misión cristiana (lenguaje y praxis), 3. La misión en un contexto global, 4. Los Institutos y las Iglesias locales, 5. ¿Qué espiritualidad?
Las hojas estarán listas para primeros del mes de abril de 2009.

Obra del Redentor
Febrero 01 – 15 BS 16 – 28 CA
Marzo 01 – 07 DCA 08 – 15 EG 16 – 31 EC

Intenciones de oración
Febrero
- Para que la pasión de San Daniel Comboni por los más pobres y olvidados nos ayude a descubrir en ellos el rostro de Dios, a abrazar sus sufrimientos y vivir con realismo evangélico nuestra pobreza. Oremos.
Marzo - Para que, por intercesión de San José, el Señor de la vida siga suscitando hombres y mujeres dispuestos a entregarse a Cristo y a la misión ad gentes. Oremos.

CONGO

Masacre perpetrada por el LRA en Faradje

El territorio de Faradje se encuentra en el distrito del Alto-Uele, Provincia Oriental de la República Democrática del Congo.
El balance de la masacre lo dieron fuentes misioneras de Faradje. Eran las 17.30 (hora local) cuando algunos hombres entraron en la capital del territorio de Faradje en la carretera de Ndobani-Faradje. Nadie pudo notar su presencia: después de la Misa de Navidad, niños y adultos se encontraban en la zona del mercado central donde se iba a dar un concierto de música religiosa, otros festejaban en sus casas.
Nos acercamos al lugar al que nos habían dicho y vimos a los criminales a unos trescientos metros que corrían hacia el torrente Kurukwata, en la carretera de Dungu. Nos vimos obligados a volver sobre nuestros pasos a advertir a la gente que encontrábamos, incluidos quienes estaban en el concierto.
¿Como describir a los hombres armados del LRA? Son un grupo armado de rebeldes ugandeses. Después de muchas matanzas en las regiones occidentales de Uganda, en Sur Sudán y en el noreste de la República Democrática del Congo, el grupo se refugió en el parque de la Garamba, en Congo.
El balance provisional de la masacre del 25 de diciembre de 2008 en Faradje es el siguiente: más de 1.500 casas quemadas, más de 50 heridos graves, más de 150 personas raptadas, más de 160 muertos confirmados hasta hoy y más de 10.000 desplazados.

ERITREA

Limitaciones en el uso de automóviles

Después de un mes de dudas e inseguridad, el gobierno informó a todos los grupos religiosos de un nuevo decreto. El comunicado verbal, dado a conocer por el departamento de Asuntos Religiosos el 29 de diciembre de 2008, decía: “Tenemos escasez de gasolina. Los vehículos gobernativos están bajo mínimos. Por eso el gobierno permite a la Iglesia católica el uso de 63 automóviles, 20 a los protestantes, 9 a los musulmanes y 22 a la Iglesia ortodoxa. Todos los Institutos Religiosos (más de 27) pueden utilizar tan solo uno o dos coches cada uno. Si se descubren automóviles no autorizados por las calles serán confiscados y nacionalizados. Los propietarios de los vehículos autorizados serán informados a su debido tiempo de los litros de gasolina que podrán adquirir al mes y en qué gasolinera podrán hacerlo”.
Los Combonianos están autorizados a moverse con dos coches de la comunidad de la Delegación, en Asmara. Las misiones lejanas y sus capillas, como Fode, Tokomia, Delle, Haykota, Alebu, etc. no pueden usar los suyos. En algunas misiones, como Fode y sus capillas, no existen transportes públicos a causa de las malas carreteras.
Nos encontramos de verdad en una situación difícil. Prácticamente a la Iglesia católica se le ha dicho que suspenda sus actividades y servicios sociales, médicos, educativos y religiosos.
Mientras tanto aumenta la escasez de víveres, falta el transporte, la seguridad y la libertad además de muchos bienes esenciales. Las organizaciones médicas informan que la malnutrición de adultos y niños se está agravando.

ITALIA

Nueva Carta de la AM/EV, Comunicación y Sínodo para África

Los representantes de la Animación Misionera y Evangelización de las comunidades italianas, reunidos en Pesaro para la Asamblea anual (12-15 enero 2009), aprobaron por mayoría el texto de la nueva Carta de la AM/EV. La Carta se presentará al Consejo Provincial para su aprobación. El P. Alberto Pelucchi felicitó a los participantes y subrayó el hecho de que esta nueva Carta representa el punto de referencia y de relanzamiento del sector que, junto a la Pastoral Vocacional, constituye la prioridad de los Combonianos en Italia. La Carta, de hecho, trata de orientar a los misioneros empeñados en este sector a responder con más eficacia y contundencia a los retos de la realidad italiana y europea en constante y rápido cambio, a las expectativas de los pobres y de las Iglesias locales, inspirándose en los parámetros teológicos en el contexto de la misión global.
La asamblea subrayó además la importancia de la comunicación en el trabajo de animación y evangelización y notó cómo el lenguaje y las técnicas de comunicación deban adecuarse a nuestro tiempo.
Finalmente, la Asamblea programó empeñarse con las otras fuerzas y organismos misioneros y movimientos de la sociedad civil a concienciar a todas las comunidades de la provincia en la promoción de iniciativas, antes, durante y después de la realización del Sínodo para África, que se tendrá en Roma en el mes de octubre de 2009. Entre las iniciativas que hay que promover, por ejemplo, está la de crear un observatorio en Roma para involucrar a los medios de comunicación a que hablen de África y de la urgencia de promover justicia, paz y reconciliación en el continente; promover “happenings” en distintas regiones de Italia invitando a mesas redondas a los delegados al Sínodo, involucrando a los Centros Misioneros Diocesanos y a los inmigrantes africanos presentes, numerosos, en el territorio italiano. El Centro Comboni Multimedia de Verona y el Secretariado de la AM/EV coordinarán las iniciativas.

JARTUM

“Sed Mensajeros de la Paz”

La Conferencia de Obispos Católicos Sudaneses (SCBC), celebró en noviembre su décimo tercera conferencia plenaria anual. Este encuentro se había celebrado durante muchos años en otra nación (Uganda, Kenia o Italia) porque los obispos que trabajaban en las zonas controladas por el SPLA no podían llegar a Jartum y los que dependían de Jartum tenían problemas a su vuelta a casa, si hubiesen ido a las zonas controladas por el SLPA. Debido a ello se encontraban siempre en zonas neutrales. La paz firmada en Kenia en 2005 entre le gobierno y el SPLA ha permitido superar este estado de cosas. Ya es el tercer año en que los encuentros se realizan en Sudán y este año, por primera vez, los obispos se reunieron en una ciudad del Sur, Yambio. Es una señal positiva.
La conferencia duró 10 días, del 5 al 15 de noviembre de 2008. Concluyendo los trabajos, los obispos publicaron una carta pastoral titulada “Sed mensajeros de la Paz” que se distribuyó en Jartum en inglés y árabe a mitad de enero.
A cuatro años de la firma de la paz, los obispos, junto a los responsables de los distintos sectores de la SCBC, reflexionaron sobre la situación del país, especialmente del Sur. Reconocen que se han dado muchos pasos hacia adelante: las armas callan, es posible moverse, hay mayor seguridad. Sin embargo, no se puede decir – siguen diciendo los obispos – que las cosas vayan bien y toman nota del malestar que se respira entre la población, admitiendo que la cosa era inevitable, en cierto sentido, dado que las expectativas creadas habían sido demasiado grandes. Admiten y están convencidos, sin embargo, de que se podía haber hecho algo más.
Los obispos señalan sobre todo a los políticos, tanto del Norte como del Sur, de no tomarse en serio el bien común ni de haber creado un tejido social y familiar positivo. Invitan a los creyentes a hacer su parte. Les exhortan a permanecer vigilantes, a tomar conciencia de lo que sucede a su alrededor y en la sociedad, a involucrarse más en la defensa de la dignidad de las personas y en la construcción de una sociedad más justa. Los obispos, citando una frase de Juan Pablo II, hacen una justa llamada para que a una “cultura de muerte” le sustituya una “cultura de vida”. La llamada se hace a todos los creyentes. Hacen una invitación especial a los sacerdotes, religiosos y catequistas a que se empeñen en hacer llegar la enseñanza de la Iglesia y el mensaje de los obispos a toda la sociedad. A la comunidad internacional piden que acompañe las transformaciones que se van dando en el país con una presencia activa, especialmente en vista de las elecciones políticas generales previstas para el 2009, y el referéndum de 2011, con el que el Sur elegirá permanecer unido al Norte o separarse.
Desde nuestro punto de vista, como evangelizadores, la carta de los Obispos nos solicita a preocuparnos más, en la pastoral, de la formación de las conciencias, formación que se tiene que traducir en un empeño práctico en el ambiente en que cada uno vive.
Los obispos tocan también el tema de la propiedad privada, es decir, de la posesión de la tierra, un tema que tanto en Sudán, como en Kenia, es peliagudo y cada vez causa de mayores fricciones y confrontaciones entre distintos grupos étnicos.
La paz firmada hace cuatro años, el 9 de enero de 2005, entre el SPLA y el gobierno de Jartum, suscitó muchas esperanzas. Tal vez excesivas. La realidad va más lenta que las ideas. Pero las dificultades no tienen por qué replegarnos sobre nosotros mismos y desalentarnos sino hacernos remangar y multiplicar nuestro empeño. Movidos por la caridad.

MALAWI/ZAMBIA

Código Deontológico y preparación al Capítulo General

Del 5 al 9 de enero de 2009 los superiores locales de las diez comunidades combonianas de la provincia de Malawi-Zambia se reunieron en la casa provincial de Lilongue, Malawi, para estudiar y reflexionar sobre el Código Deontológico e iniciar la fase provincial de preparación al próximo Capítulo General. Esta reunión continúa la reflexión del Código Deontológico iniciada a nivel comunitario durante la visita oficial del provincial a las distintas comunidades, en octubre y noviembre del pasado año.
Los relatores de esta sesión de formación permanente fueron los PP. Dário Balula Chaves, Piet Van Hulten, representante de los Misioneros de África (Padres Blancos) en Malawi, y Vincenzo Rino Percassi. El P. Dario habló del documento en general, su finalidad, estructura y contenido. El P. Piet compartió su amplia experiencia al tratar de ciertas situaciones en su sociedad misionera y como consultor en la diócesis de Mzuzu, norte de Malaui. El P. Vincenzo guió a los participantes en una reflexión sobre la autoridad ministerial como “servicio”, especialmente hacia quienes son “vulnerables”. Las relaciones fueron muy apreciadas.
El compartir que siguió, en los grupos y a nivel interpersonal, nos enriqueció y ayudó no solo a comprender mejor el documento sino a animarnos en el servicio de la autoridad. También se redactó el boceto sobre las “Normas de competencia de la provincia para añadirlas al Directorio Provincial”. Este boceto servirá como punto de partida para ulteriores reflexiones en las distintas comunidades, antes de ser aprobado en la próxima Asamblea Provincial.
Durante la reunión, se distribuyó a los participantes copias de los documentos temáticos que se van a usar en la preparación del Capítulo General. Después de una breve explicación de los documentos, los participantes programaron cómo utilizarlos individual y comunitariamente. Tendremos además una reflexión en tres zonas (Chipata, Lusaka y Lunzu) con reuniones en el mes de marzo.

PORTUGAL

Marcha por la Paz

La ciudad de Maia, en el distrito de Oporto, al norte de Portugal, asistió, el 30 de diciembre de 2008, a la marcha “Ondas de Paz” que se proponía llamar la atención sobre los conflictos actuales del mundo y sobre la violación de los derechos humanos.
Muchos jóvenes y adultos, con ramos de olivo, participaron en la marcha por la paz que recorrió varias calles de la ciudad. En una de las paradas, Mons. Carlos Filipe Ximenes Belo, obispo emérito de Dili, Timor Este y Premio Nobel de la Paz de 1996, ofreció su testimonio de lucha por la paz.
Durante la marcha se lanzó una invitación a participar en un proyecto solidario: la construcción de un pozo de agua en Etiopía, país en el que existe una sequía prolongada.
La marcha por la paz formaba parte de los actos programados para el nuevo año que lleva por título “Vigilia XL”, por el Centro Vocacional Juvenil de los Misioneros Combonianos, que reunió a 70 jóvenes en nuestra casa de Maia durante tres días.

SUDÁFRICA

La coral “Izwi Lethemba” en Barcelona

La coral Izwi Lethemba (voz de esperanza), de la nueva parroquia de San Daniel Comboni en Mahube Valley, Mamelodi (Sudáfrica), visitó Barcelona y las ciudades cercanas del 27 de Noviembre al 16 de Diciembre 2008, actuando en 11 conciertos y participando en 8 Eucaristías con el fin de llevar a cabo una actividad de Animación Misionera con otras comunidades cristianas y recoger ayudas económicas para la construcción de nuevas estructuras necesarias en la parroquia.
La Coral se compone de 38 miembros, 29 de los cuales junto a su párroco, P. Jaime Calvera Pi, viajaron a Barcelona. En la capital, Barcelona, además de los conciertos y Eucaristías programadas, visitaron al cardenal, Mons. Lluis Martínez Sistach. Dedicaron también una jornada a visitar el Santuario de la Virgen de Montserrat, patrona de Cataluña.
Este viaje de tres semanas fue posible realizarlo gracias a la estrecha colaboración del Grupo Misionero que los Misioneros Combonianos tienen en Barcelona y que, a partir de ahora y conjuntamente con otras entidades y comunidades cristianas, se han comprometido a seguir colaborando para ayudar a construir las estructuras parroquiales y apoyar diferentes proyectos sociales que están surgiendo en este bario periférico de Mahube Valley (Mamelodi).
Otro fruto de este viaje de la coral Izwi Lethemba ha sido la grabación de un CD con un amplio repertorio de los cantos religiosos y tradicionales que quieren seguir siendo una “voz de esperanza” en el barrio de Mahube Valley, donde la inestabilidad social es considerable.

EN LA PAZ DE CRISTO

Hno. Amorino De Gaspari
(19.12.1920 – 13.12.2008)
P. Orlando Pigarella (04.01.1924 – 31.12.2008)
P. Lorenzo Tiepolo (10.02.1924 – 02.01.2009)

Recemos por nuestros difuntos
EL PADRE
: Francisco, del Esc. Everaldo de Souza Alves (BS).
LA MADRE: Sabina, del P. Robert Sottara (DSP).
EL HERMANO: Mario, del P. Pietro Zambruni (I); Francesco Antonio, del P. Salvatore Calvia (I).
LAS HERMANAS MISIONERAS COMBONIANAS: Sor Erminia Salvi, Sor Teresa Celeste Magatelli, Sor M. Rita Borghi, Sor M. Franceschina Aquilino.
Familia Comboniana n. 661