Daniel Comboni
Missionnaires Comboniens
Zone institutionnelle
D’autres liens
Newsletter
Croce pettorale di Mons. Comboni
Vogliamo mettervi a conoscenza, per chi ne fosse interessato, del progetto di preparare modelli della "croce pettorale in ottone" di Mons. Comboni.
Il progetto e’ una iniziativa che viene dai confratelli del Congo. La Croce potrebbe essere un dono significativo in occasione di prime professioni, giubilei, familiari, benefattori e amici particolari. Si può appendere al muro o appoggiare sul tavolo.
CARATTERISTICHE
La Croce è in ottone
Dimensioni: mm. 110x72x4
Peso: gr. 60
· È leggermente più sottile dell’originale
· Impreziosita da fini incisioni, dalla sua proporzione e formato
· Ha un trattamento antiossidante
· Prezzo previsto € 11,00 (anche meno se le ordinazioni sono parecchie)
· Far pervenire le ordinazioni entro il mese di agosto 2005 a:
Fr. Genesio Maroso che si trova a Padova, e-mail: genesiomaroso@hotmail.com
· La consegna è prevista per la fine dell’anno in corso.
Per favore, inviare le ordinazioni a Fr. G. Maroso, non qui alla Curia di Roma. Grazie.
P. Giuseppe Sandri
(segretario generale)
DANIEL COMBONI UN TÉMOIN DE LA SAINTETÉ ET UN MAÎTRE DE LA MISSION
Lettre des trois Conseils Généraux
des Instituts Comboniens
à l’occasion de la canonisation
du Fondateur Daniel Comboni
LA CROIX EN CUIVRE
Après la mort de Comboni, selon le témoignage de son cousin Eugène, «Un missionnaire est venu d’Afrique pour conforter son papa et lui a apporté une croix pectorale de cuivre jaune. La croix de bataille, comme il l’appelait. Celle que l’évêque portait habituellement, parce que celle précieuse que Pie IX lui avait donné, il disait qu’il la gardait pour quand saint Joseph aurait eu le rhume, dans ce cas il s‘en serait privé. Cette phrase je l’ai entendue dire de Daniel lui-même. Cette croix de cuivre jaune après la mort du M. Luigi est passée entre mes mains, et je la conserve comme une mémoire précieuse et je ne voudrais pas m’en détacher» (P. II, p. 1235).
Avec cette croix en cuivre toujours au cou, Comboni, sans parler, nous fait comprendre l’élément essentiel de sa sainteté missionnaire: les attitudes authentiques et les pas de la radicalité évangélique que le font avancer dans son idéal sans détour. Il semble que Comboni n’a jamais eu besoin de vendre la précieuse croix que Pie IX lui avait donnée, la croix en cuivre a été suffisante pour lui, pour incarner une stratégie nouvelle de libération et de régénération des personnes et de la société selon le projet du règne et pour laisser à nous, famille combonienne, un héritage qui nous interpelle aujourd’hui encore.
Alors ce n’est pas inconvenant de regarder cette pauvre croix et de la porter idéalement avec nous comme une relique précieuse: signe de la fidélité de Comboni à la mission et stimulant pour notre fidélité, signe de la continuité de l’œuvre dans sa personne et arrhes d’une grande famille qui compte parmi ses membres des missionnaires comme: Antonio Maria Roveggio, Marietta Scandola, dont on célèbre le centenaire de la mort le 1er septembre de cette année, les missionnaires, hommes et femmes, de la Mahdia, Bernardo Sartori, Giuseppe Ambrosoli et tant d’autres.
«Sa croix en cuivre» nous dira toujours que, «avec une foi simple et inébranlable», «avec la sueur et les blessures guéries ou encore ouvertes», «avec les pauvres et les moyens pauvres», on pourra espérer dans un nouveau printemps d’évangélisation. Dorénavant, tout ce que nous sommes et faisons, comme missionnaires comboniens et comboniennes, devra passer au crible de la croix «… les œuvres de Dieu, et surtout celles de l’apostolat, doivent passer par la voie royale de la Croix et du martyre» (E. 5666).
Rome, 1er septembre 2003
CARATTERISTICHE
La Croce è in ottone
Dimensioni: mm. 110x72x4
Peso: gr. 60
· È leggermente più sottile dell’originale
· Impreziosita da fini incisioni, dalla sua proporzione e formato
· Ha un trattamento antiossidante
· Prezzo previsto € 11,00 (anche meno se le ordinazioni sono parecchie)
· Far pervenire le ordinazioni entro il mese di agosto 2005 a:
Fr. Genesio Maroso che si trova a Padova, e-mail: genesiomaroso@hotmail.com
· La consegna è prevista per la fine dell’anno in corso.
Per favore, inviare le ordinazioni a Fr. G. Maroso, non qui alla Curia di Roma. Grazie.
P. Giuseppe Sandri
(segretario generale)
DANIEL COMBONI UN TÉMOIN DE LA SAINTETÉ ET UN MAÎTRE DE LA MISSION
Lettre des trois Conseils Généraux
des Instituts Comboniens
à l’occasion de la canonisation
du Fondateur Daniel Comboni
LA CROIX EN CUIVRE
Après la mort de Comboni, selon le témoignage de son cousin Eugène, «Un missionnaire est venu d’Afrique pour conforter son papa et lui a apporté une croix pectorale de cuivre jaune. La croix de bataille, comme il l’appelait. Celle que l’évêque portait habituellement, parce que celle précieuse que Pie IX lui avait donné, il disait qu’il la gardait pour quand saint Joseph aurait eu le rhume, dans ce cas il s‘en serait privé. Cette phrase je l’ai entendue dire de Daniel lui-même. Cette croix de cuivre jaune après la mort du M. Luigi est passée entre mes mains, et je la conserve comme une mémoire précieuse et je ne voudrais pas m’en détacher» (P. II, p. 1235).
Avec cette croix en cuivre toujours au cou, Comboni, sans parler, nous fait comprendre l’élément essentiel de sa sainteté missionnaire: les attitudes authentiques et les pas de la radicalité évangélique que le font avancer dans son idéal sans détour. Il semble que Comboni n’a jamais eu besoin de vendre la précieuse croix que Pie IX lui avait donnée, la croix en cuivre a été suffisante pour lui, pour incarner une stratégie nouvelle de libération et de régénération des personnes et de la société selon le projet du règne et pour laisser à nous, famille combonienne, un héritage qui nous interpelle aujourd’hui encore.
Alors ce n’est pas inconvenant de regarder cette pauvre croix et de la porter idéalement avec nous comme une relique précieuse: signe de la fidélité de Comboni à la mission et stimulant pour notre fidélité, signe de la continuité de l’œuvre dans sa personne et arrhes d’une grande famille qui compte parmi ses membres des missionnaires comme: Antonio Maria Roveggio, Marietta Scandola, dont on célèbre le centenaire de la mort le 1er septembre de cette année, les missionnaires, hommes et femmes, de la Mahdia, Bernardo Sartori, Giuseppe Ambrosoli et tant d’autres.
«Sa croix en cuivre» nous dira toujours que, «avec une foi simple et inébranlable», «avec la sueur et les blessures guéries ou encore ouvertes», «avec les pauvres et les moyens pauvres», on pourra espérer dans un nouveau printemps d’évangélisation. Dorénavant, tout ce que nous sommes et faisons, comme missionnaires comboniens et comboniennes, devra passer au crible de la croix «… les œuvres de Dieu, et surtout celles de l’apostolat, doivent passer par la voie royale de la Croix et du martyre» (E. 5666).
Rome, 1er septembre 2003