COMBONI COMO HOJE

Escritos

Nesta seção recolheram-se os escritos de Comboni até hoie em nossa posse: 842 são publicados com o texto integral; os restantes 358 são apenas referenciados, por se tratar de assinaturas, breves anotaçãoes, elencos de nomes, estatisticas, notas administrativas ou duplicados de documentos. Notes explicatives:
- No original italiano efectuaram-se textos algumas correções relativas à ortografia ou a alguma expressão cuja compreensão seria hoje dificil, correções que geralmente têm a sua correspondência nesta versão portuguesa.
- Cada documento é assinalado com um número progressivo, entre parêntesis colocou-se o número correspondente ao que tem na obra "SCRITTI", 10 voll., Roma 1983-1988.
- Além disso, está indicado o destinatário o titulo do documento e a colocação do Arquivo.
- As cartas publicam-se como original: data, nome do destinatário, etc.; ou então: nome do destinatário, data, etc.
- Os parênteses rectos [ ] utilizam-se para assinalar as partes ilegiveis ou que faltam no texto original.

Cerca:

Ricerca avanzata - Clicca qui per affinare la ricerca

I seguenti campi ricercano all'interno dei singoli paragrafi:

Che contengano tutte le seguenti parole
Che contengano una qualunque delle seguenti parole
Che contengano la seguente frase
Cerca il paragrafo numero

I seguenti campi ricercano in generale fra gli scritti:

Cerca lo scritto per destinatario
Cerca lo scritto per provenienza
Cerca lo scritto numero
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > Fine
Nº ESCRITO DESTINATÁRIO ASS. (*) ORIGEM DATA
1 Josefina Bertoldi Verona 27.12.1850
2 Assinatura no registro * Limone 1851
3 Instancia na Curia Ep. * Verona 27. 7.1854
4 Pedido de autorizaçao * Verona 1855
5 Assinaturas de missas * Verona 1855
6 Assinaturas de missas * Verona 1855
7 Assinaturas de missas * Verona 1856
8 Assinaturas de missas * Verona 1856
9 P.e Pedro Grana Verona 4. 7.1857
10 P.e Pedro Grana Verona 13. 8.1857
11 P.e Nicolau Mazza Verona 4. 9.1857
12 Dr. Benito Patuzzi Alexandrie 20. 9.1857
13 Seu pais Jerusalém 12.10.1857
14 Eustáquio Comboni Jerusalém 12.10.1857
15 P.e Pedro Grana Jerusalém 12.10.1857
16 Dr. Benito Patuzzi Jerusalém 12.10.1857
17 Seu pais bor.Marsey 16.10.1857
18 Seu pai Cairo 19.10.1857
19 Eugénio Comboni Cairo 22.10.1857
20 Seu pais Siut 30.10.1857
21 Seu pai Korosko 27.11.1857
22 Sue mãe Korosko 27.11.1857
23 Sue mãe Korosko 9.12.1857
24 Seu pai Korosko 9.12.1857
25 Assinaturas de missas * Verona 1857
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > Fine