Giuseppe Dalle Mulle nasceu em Fastro de Arsié, Belluno, a 12 de Fevereiro de 1935. Entrou para os Missionários Combonianos em Thiene para ser «Irmão coadjutor», como se dizia então.
Para o noviciado foi mandado para Sunningdale, na Inglaterra. Emitiu os primeiros votos a 9 de Setembro de 1955 e passou depois para Dawson Place, para a comunidade de Londres que recebia os confrades para o estudo da língua inglesa ou para especializações. Aqui, além do Paddington Technical College para o inglês, frequentou a City & Guilds of London Institute para a mecânica, sobretudo os veículos mecânicos.
Em 1959 o Ir. Bepi (como era habitualmente chamado) foi destinado ao Uganda, onde permaneceu quarenta e seis anos, isto é, até à morte. A estes anos de serviço missionário, temos de acrescentar outros seis, passados na província do Quénia.
No Uganda foi mandado primeiro para Layibi, como professor do Instituto Técnico, depois, um ano mais tarde, para Kalongo, onde a paróquia tinha um hospital com uma escola para obstretas e um lar.
No ano seguinte voltou para Layibi, emitiu os votos perpétuos a 9 de Setembro de 1961, mas partiu quase de imediato para Londres onde, como já dissemos, seguiu o curso de especialização (1962-1964) obtendo o diploma em ciências técnicas, que o habilitava a ensinar mecânica e engenharia, tanto a prática como a teoria.
Regressado a Layibi, dedicou-se, durante vinte e cinco anos, ao ensino e à formação profissional na escola técnica, inaugurada em 1956. Durante sete anos foi também superior local.
Em 1989 foi-lhe pedido para fazer parte da província do Quénia. Foi para Gilgil, onde tinha surgido a Polytechnic School orientada pelos Irmãos Combonianos. Aqui ensinou durante três anos.
Foi depois durante um ano para a paróquia de Moyale, na fronteira com a Etiópia, passada para os Combonianos em 1997. Situada entre os nómadas Borana, pertencia à diocese de Marsabit que era uma das mais vastas e menos populosas do Quénia. Um ano depois, passou para a paróquia de Lokori, entre os Turkana.
Em 1955 o Ir. Bepi foi novamente destinado ao Uganda e voltou a Layibi como director da Escola Técnica, com o Postulado Irmãos incorporado (Daniel Comboni Vocational Institute), e, novamente, também como superior. Nesses anos discutia-se muito acerca do papel e da formação dos Irmãos Combonianos e também o Ir. Bepi tomou parte no debate.
No dia 1 de Junho de 2009, apesar de avançado na idade, foi destinado como encarregado da manutenção ao hospital de Kalongo, porque o provincial pensava que poderia fazer bem às gentes da zona, que tinham sofrido muito naqueles anos.
Aqui faleceu o Ir. Bepi a 16 de Abril de 2011, com setenta e seis anos de idade. No funeral participaram confrades e pessoas provenientes de Kitgum, Gulu e Kalongo. Todos o recordaram como um irmão sorridente e uma pessoa amante da paz, com uma total dedicação ao seu trabalho e uma grande disponibilidade. Durante a cerimónia foi ainda lida uma carta da sobrinha Luciana que terminava com estas palavras: «Desejo que o meu tio descanse no seu amado Uganda que também eu vim a conhecer e a amar».